2011年8月30日 星期二

HOLLY LORD~

近兩年來 我們家爸爸一直被暈眩問題所困擾
 

昨天被轉介去看了耳鼻喉專科


爸爸因為長期鼻內有巨大瘜肉而呼吸不順暢
 

導致夜裡媽媽常會被如雷般的打呼聲所驚醒
 

趁著這個機會
 

媽媽請爸爸順便問問醫生
 

有沒有解決這種“症頭“的方法


聽就醫返家的爸爸形容

 

看了爸爸鼻子的醫生驚呼出這麼幾句
 

"HOLLY~LORD“ (不提牛,應該是文雅的說法吧)
 

How could you breathe?
 

Can you smell anything?


爸爸聽了哭笑不得
 

回來轉述給媽媽聽(外加模仿表情)
 

真是笑痛媽媽的肚皮


老早就形容爸爸鼻子僅有裝飾作用的媽媽

 

對於醫生的反應 其實可以想見
 

只希望驚呼之餘
 

醫生伯伯可以拿出有效的治療之道
 

解決我們爸爸這個幾十年的老毛病
 

幫助他“重獲新生“ 
 

拜託 拜託~

4 則留言:

HY 提到...

光看這樣的描述,都覺得呼吸不順起來
真是辛苦小莉了

Yuan-Mei Hsu 提到...

他自己已經習慣,剛看診醫生噴完藥後,他突然覺得Jeff的車有股煙味,鼻子似乎恢復了點功用,哈哈哈~

HY 提到...

我昨晚要轉述給我家老爺聽時
怎麼樣都想不起來這個"文雅"的用詞是哪一個
腦子裹只浮現"母牛“ ~~
哎呀,實在應該學習一下蓋高尚的用字遣詞啊

嗯,其實鼻子不太靈也是幸福的啦
(對本人和周遭人來說)
我家老爺鼻子和狗一樣靈又超級怕臭
平日我得小心不能在他附近"漏氣“
若忍不住飄出一絲屁味
他一定會明知故問:那是什麼味道啊
真是氣人啊

Yuan-Mei Hsu 提到...

鼻子好,確實也會有困擾。不過,在我們家有個不成文的規定,不小心"漏氣“的人,只有馬上說對不起,就OK無罪。這條規定,被我們家弟弟濫用,每晚睡前,總是屁特別盛的他,會朝著爸爸的臉放個幾次,然後迅速說:對不起,對不起,對不起....讓他老爸很無言....哈